Koncert Daria ze Śląska
Sala widowiskowa Miejskiego Centrum Kultury
wstęp płatny
Nina De Felice GUN SHOW
Kuratorka: Martyna Miller
Otwarcie: 18.09.2026, godz. 18:00 Wystawa czynna do 31.10.2026
GUN SHOW to rozwijana od 2018 roku seria prac Niny De Felice, która przygląda się powszechnej, obsesyjnej kulturze broni przenikającej codzienne życie w Stanach Zjednoczonych. Już sam tytuł uruchamia podwójne znaczenie: gun show oznacza zarówno targi broni – wydarzenie, podczas którego sprzedawcy spotykają się z potencjalnymi nabywcami – jak i potoczne określenie popisu muskulatury. W tym językowym przesunięciu ujawnia się mechanizm charakterystyczny dla kultury broni: broń nie jest wyłącznie narzędziem przemocy, lecz także znakiem, gestem, symbolem siły i elementem codziennego języka. Amerykanie, świadomie lub nie, odnoszą się do niej poprzez słowa, obrazy i język ciała.
Nina De Felice, urodzona i wychowana w Stanach Zjednoczonych, a dziś mieszkająca w Berlinie, podejmuje ten temat z perspektywy osobistej. Jej doświadczenie jest naznaczone pytaniem o bezpieczeństwo i troską o dziecko. Przemoc wpisana w codzienność amerykańskiego życia stała się jednym z powodów emigracji artystki i poszukiwania miejsca, w którym mogłaby bezpiecznie założyć rodzinę. GUN SHOW nie jest jednak prostą opowieścią o opuszczeniu Ameryki. To próba konfrontacji z dziedzictwem, którego nie sposób pozostawić za sobą – z kulturą, obrazami i mitologiami, które kształtowały artystkę i nadal współtworzą jej pamięć.
Malarstwo De Felice powstaje na styku kulturowych klisz, amerykańskich ikon i obrazów zaczerpniętych z kina – wizualnego języka, który przez dekady współtworzył globalną wyobraźnię i romantyzował przemoc. Artystka bada, w jaki sposób fascynacja bronią jest produkowana, powtarzana i eksportowana, a także jak obrazy przemocy przemieszczają się pomiędzy kulturą popularną, prywatnym doświadczeniem i społecznym imaginarium. Jako obywatelka Stanów Zjednoczonych mierzy się z pytaniem, w jaki sposób broń stała się częścią amerykańskiego doświadczenia i jak można negocjować własną relację z tym dziedzictwem poprzez jego reprezentacje.
Punktem wyjścia dla obrazów są rodzinne fotografie, a także porzucone fotografie nieznajomych, które artystka zbierała przez lata. Łączą one przeszłość z przyszłością, a wymiar społeczny z intymną historią artystki – historią córki, wnuczki i matki. Fotografie zostają poddane malarskiej transformacji, która nie tyle je rekonstruuje, ile wydobywa z nich napięcie pomiędzy tym, co widzialne i ukryte, osobiste i polityczne. Migotliwa powierzchnia obrazów ujawnia zarazem rażącą moc ikonografii: zdolność obrazów do przenoszenia znaczeń, emocji i ideologii, często poza naszą świadomością.
Charakterystyczna technika De Felice opiera się na pracochłonnym, pojedynczym nakładaniu farby olejnej. Kolejne linie budują obraz niczym nici w tkanej strukturze. Powierzchnia jest jednocześnie intensywna i rozedrgana, jakby obraz nieustannie pozostawał w procesie stawania się. Ta metoda malarska staje się także metaforą pamięci – tego, jak historie i doświadczenia są przekazywane między pokoleniami, zapisywane w gestach, obrazach i przedmiotach, a następnie nieustannie przepisywane.
Dlatego wystawa przyjmuje również formę archiwum. Na odwrociach płócien artystka rekonstruuje odręczne notatki kobiet ze swojej rodziny. To one, troszcząc się o pamięć i rodzinne więzi, opisywały kontekst kolejnych fotografii. De Felice powraca do tych zapisów, powiększa je i otacza ochroną, przenosząc je z prywatnego obiegu pamięci w przestrzeń wystawy. W ten sposób archiwum nie jest jedynie dokumentem przeszłości, ale odzwierciedla sposób, w jaki pamiętamy innych i samych siebie.
W tej warstwie GUN SHOW staje się także opowieścią o nostalgii – o czasie minionym i miejscu oddalonym geograficznie, ale wciąż obecnym w pamięci. Ameryka jest tu jednocześnie domem i krajem, który artystka świadomie opuściła; źródłem bliskości i niepokoju, miłości i przemocy. Wystawa buduje intensywny, krytyczny dialog pomiędzy tym, co prywatne, a tym, co publiczne. Jest asamblażem polityk, obrazów, rodzinnych historii i kulturowych mitów, które wzajemnie się przenikają, mimowolnie infekując i tkając nasze biografie.
W przestrzeni wystawy, obok obrazów, prezentowane są wideo oraz obiekt – powiększony do gigantycznych rozmiarów nabój skonstruowany z kolekcji zabawkowych pistoletów gromadzonych przez artystkę. Przedmiot ten skupia w sobie jedno z podstawowych napięć projektu: granicę pomiędzy zabawą a przemocą, fantazją a rzeczywistością, niewinnością dzieciństwa a kulturą, w której broń jest wszechobecnym elementem wyobraźni. GUN SHOW opowiada bowiem w takim samym wymiarze o przemocy, co o ogromnej miłości. O buncie w imię własnego dobra, przy jednoczesnej akceptacji tego, co choć niewygodne, pozostaje częścią nas.
Martyna Miller
Miejski Ośrodek Sztuki
Sala widowiskowa Miejskiego Centrum Kultury
wstęp płatny
Sala widowiskowa Miejskiego Centrum Kultury, ul. Hawelańska 6a
wydarzenie płatne
Miejskie Centrum Kultury, ul. Hawelańska 6a
wstęp płatny
Miejskie Centrum Kultury, ul. Hawelańska 6a
wstęp płatny
Klub Magnetoffon
wstęp płatny
Filharmonia Gorzowska
wstęp płatny
Stary Rynek
uczestnictwo bezpłatne
hotel Mieszko
płatny
Biblioteka Herberta, ul. Sikorskiego 107, s. 102, 110, 8
za darmo
Biblioteka Herberta, ul. Sikorskiego 107, Ośrodek Integracji i Aktywności, s. 2
za darmo
Arena Gorzów
wstęp płatny
Biblioteka Herberta, ul. Sikorskiego 107, Willa Hansa Lehmanna
za darmo